Fukuyama Masaharu の Heart

Fukuyama Masaharu, a man who inspires and merits our respect.

Through the translation of his writings and interviews, we hope to be able to reveal a bit of his inner world, his spirit and his heart……to give non-Japanese-speaking fans and fans-to-be a better understanding into this talented and versatile artist.

We are fans ourselves, and we hope our site can give fans worldwide an opportunity to gather here and share out our experiences; to encourage each other and improve ourselves in step with Masha, and to walk with him through the days and years ahead.

福山雅治，一位值得我們欣賞、學習的藝人。

透過Fans的翻譯，與大家共享他的內心世界。

透過這個網站，讓世界各地的歌迷

聚集在此分享喜與悲，

彼此鼓勵、祝福，與Masha一起共成長，

迎接未來的每一天、每一年。

Translation 翻譯：

English 英文：Izumisano [To: Fukuyama Masaharu の Heart]

Chinese 中文：Midori [往: 福山稚治 の 內心世界]

Engineer                    [往: 2009 道標巡回演唱會staff blog翻譯]

Thai 泰文：Toey [เพื่อความเข้าใจใน: ฟุคุยาม่า มาซาฮารุ の ฮาร์ท]

Technical Support 技術提供：Ellen